Wir alle sind verbunden

– English Text Below –

Manche Tage sind sehr besonders, weil man auf einmal etwas versteht. Mit „Verstehen“ meine ich hier nicht intellektuelles Verstehen, sondern ein Verstehen, durch das man die Wirklichkeit anders wahrnimmt. In diesem Sinne zu verstehen, dass letztlich in dieser Welt nur Freundschaft zählt – nicht das Erreichen von diesem oder jenem, nicht dieser oder jener „Erfolg“, sondern die Wahrnehmung, dass wir alle, egal wie unterschiedlich (und unterschiedlicher Meinung) oder „problematisch“ wir sind oder sein mögen, tief verbunden sind – durch das unsichtbare Band des Herzens und dann noch weitergehend durch das große Herz, das hinter der Natur und dem gesamten Kosmos in Harmonie schlägt.
Wenn das stimmt, dann wäre die tägliche Verbindung mit der Natur auf jeden Fall ein Weg, die ursprüngliche Freundschaft zurückzugewinnen und so ein Mensch zu werden, der die Lasten der Erde durch seine Ausstrahlung, sein Verhalten und seine Existenz nicht vergrößert, sondern leichter macht zum Wohle aller.

Some days are special because you realize something. With “realizing” I don´t mean intellectual understanding, but an understanding through which you get a different perception of reality. In this sense to realize that in the end in this world it is only friendship that matters – not the achieving of this or that or the success that we are often aiming at – but the perception that we are all – no matter how different or “difficult” we are and what different opinions we have – deeply connected through the invisible bond of the heart and then even deeper connected through the invisible big heart that is beating behind nature and the whole cosmos. If that is true, connecting with nature is the path to re-gain the original friendship and to become a human being who does not burden the planet with his or her own existence, radiance and actions – but who makes the burden of the earth lighter by being in total harmony for the good of all beings.

Dr. Klaus Wolff

About Dr. Klaus

Dr. Klaus Wolff - Heilpraktiker/ Psychotherapie

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn Sie diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwenden oder auf "Akzeptieren" klicken, erklären Sie sich damit einverstanden.

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Hier finden Sie unsere Datenschutzerklärung.

Schließen